Суматоха у Старого харлемского шлюза представляет собой перкрасный образ Амстердама 17-го века. Одно из суден собирается покинуть шлюз, а второе, нагруженное песком, причалило к набережной. Шкипер передает женщине ведро песка для очищения горшков и кастрюль, а в это время следующая покупательница уже поднимается по ступенькам со своим ведром. Какой-то мужчина дает своему псу искупаться.
Этот характерный уголок Амстердама с кирпичными домами, ступенчатыми фасадами, деревьями и множеством корабельных мачт прекрасно отражает реальность. В действительности, перед нами настоящие элементы того времени, но художник обходился с ними на свое усмотрение. Больше всего Яна Ван дер Хейдена волновала создаваемая им атмосфера.




Новая городская стена со Старым харлемским шлюзом, Ян Ван Дер Хейден, масло на доске, 1667-1670 44 х 57,5 см.